Inbet лого Информативен документ · за вътрешна употреба

Как се познава текст, писан от AI?

С таен знак, скрит в самите думи. Не се вижда с око — но се брои с формула. Ето целия път: от въпроса до проверката.

EU AI Act

Защо този документ: от 2 август 2026 г. се прилагат правилата за прозрачност на европейския Регламент за изкуствения интелект — Регламент (ЕС) 2024/1689, известен като „AI Act“. Те изискват AI-генерираното съдържание да бъде обозначавано по машинно четим начин — включително чрез водните знаци, за които разказва тази страница. Материалът е информативен и не представлява правен съвет.

1

Сядаш и питаш

Отваряш ChatGPT, Gemini или друг AI модел — т.нар. LLM — и задаваш въпрос. Отговорът се появява дума по дума. И точно в това „дума по дума“ е целият фокус.

речник

LLM (Large Language Model — „голям езиков модел“) — програмата зад ChatGPT, Gemini и подобните. Прочела е огромна част от интернет и е научила едно-единствено умение: да познава коя дума идва следващата.

Ти

 

AI

 

Моделът няма готов отговор отникъде. Той го сглобява в момента, дума по дума.

2

Моделът не чете думи, а числа

Първата изненада: моделът изобщо не вижда букви. Вашето изречение първо се нарязва на парченца, наречени токени — а всяко парченце си има постоянен номер в огромен речник. Дългите думи често се цепят на две.

речник

Токен (от англ. token — „жетон“) — дума с много значения: в крипто света е монета, в програмирането — ключ за достъп. Общото между всички е „малка стандартна единица“. Тук, при езиковите модели, токен означава само едно: парченце текст — цяла дума, част от дума или препинателен знак — със свой постоянен номер в речника на модела. Моделът работи само с номерата.

 

 

Вътре в модела всичко е смятане с тези числа. Накрая процесът се обръща: изчислените числа се превръщат обратно в думи — и вие виждате отговор на български. Думите са само за нас.

3

Всяка дума е избор

За всяка следваща дума моделът пресмята кои са възможните продължения и колко вероятно е всяко. После тегли една — не задължително най-вероятната. Гледайте как се случва:

Морето

Затова един и същи въпрос дава различен отговор всеки път.

4

Тайният трик: зелен и червен списък

Тук идва водният знак. Преди всяка дума моделът тайно разделя възможните продължения на два списъка — зелен и червен. Разделянето е просто сметка върху номерата на токените от стъпка 2 — затова е светкавично и напълно невидимо в текста. Формулата знае само производителят. После моделът почти винаги избира от зеления списък.

речник

Воден знак — невидим „подпис“ в AI текста. Не е скрит символ или код, а закономерност в самия избор на думите — както водният знак в банкнотата се вижда само срещу светлина, този се вижда само с тайната формула.

 

Зелен списък

Червен списък

 

За читателя текстът изглежда напълно нормален. Знакът е невидим — но е там, във всяка дума.

5

Проверката

Проверяващият знае същата тайна формула. Оцветява всяка дума от текста според списъка, в който попада, и брои зелените. При човек е около половината — чиста случайност. При модел с воден знак — далеч повече.

човек Текст, писан от човек

0%

 

AI Текст от модел с воден знак

0%

 

Пример от практиката

Какво прави Google с това

Такава преценка вече се случва всеки ден. Ботът на Google обхожда всяка страница в интернет, а системите му за качество я оценяват. Масово генериран текст без стойност потъва надолу в резултатите — в SERP — а полезното съдържание се изкачва нагоре.

речник

Googlebot — програмата-„паяк“ на Google. Денонощно обикаля интернет от линк на линк и чете страниците, за да знае Google какво има в тях и какво да ви покаже при търсене.

речник

SERP (Search Engine Results Page) — страницата с резултати, която виждате, след като потърсите нещо в Google. Битката на всеки сайт е да е по-нагоре в нея — първите места прибират почти всички кликове.

 

Уточнение: Google официално наказва не самия AI, а безполезното съдържание. Добре редактиран AI текст с реална стойност може да стои високо — поточно генерираните страници потъват.

Три уговорки

Кога това не работи

Знакът трябва да е вграден. Вижда се само ако производителят на модела го е сложил и пази формулата.

Трябва достатъчно текст. Две изречения не стигат. А преразказан или преведен текст губи знака.

Онлайн „AI детекторите“ са друго нещо. Те просто мерят колко предвидим е текстът и често грешат — включително срещу хора, писали сами. Резултатът им не е доказателство.